اللغة الفيتنامية لها نظام نطق فريد مع ستة نغمات مختلفة، لكن تعلم بعض العبارات الأساسية سيساعدك كثيراً في التواصل. الفيتناميون ودودون ويقدرون محاولة السياح التحدث بلغتهم. إليك دليل شامل للعبارات الأساسية التي ستحتاجها.
🍽
طلب الطعام والمشروبات
| العربية | اللغة المحلية | النطق بالعربية |
|---|---|---|
| القائمة من فضلك | Cho tôi xem thực đơn | تشو توي سيم تيك دون |
| أريد أن أطلب | Tôi muốn gọi món | توي مون جوي مون |
| هل هذا حلال؟ | Đây có halal không? | داي كو هالال كونج؟ |
| بدون لحم خنزير | Không thịt lợn | كونج تيت لون |
| أقل حرارة | Ít cay | إيت كاي |
| ماء من فضلك | Cho tôi nước | تشو توي نيوك |
| الحساب من فضلك | Tính tiền | تينه تين |
| كم السعر؟ | Bao nhiêu tiền? | باو نيو تين؟ |
| لذيذ جداً | Rất ngon | رات نجون |
| شكراً على الطعام | Cảm ơn về bữa ăn | كام أون في بوا آن |
🚕
المواصلات والتاكسي
| العربية | اللغة المحلية | النطق بالعربية |
|---|---|---|
| أريد الذهاب إلى... | Tôi muốn đi đến... | توي مون دي دين... |
| كم الأجرة؟ | Bao nhiêu tiền? | باو نيو تين؟ |
| هل يمكنك استخدام العداد؟ | Bật đồng hồ được không? | بات دونج هو دووك كونج؟ |
| توقف هنا من فضلك | Dừng ở đây | دونج أو داي |
| أين محطة الحافلات؟ | Bến xe buýt ở đâu? | بين سي بويت أو داو؟ |
| أين محطة القطار؟ | Ga tàu ở đâu? | جا تاو أو داو؟ |
| تذكرة واحدة | Một vé | موت في |
| كم المسافة؟ | Bao xa? | باو سا؟ |
| هل هذا بعيد؟ | Có xa không? | كو سا كونج؟ |
| شكراً | Cảm ơn | كام أون |
🙌
التحيات والعبارات المهذبة
| العربية | اللغة المحلية | النطق بالعربية |
|---|---|---|
| مرحباً | Xin chào | سين تشاو |
| كيف حالك؟ | Bạn khỏe không? | بان كوي كونج؟ |
| بخير، شكراً | Tôi khỏe, cảm ơn | توي كوي، كام أون |
| شكراً | Cảm ơn | كام أون |
| من فضلك | Làm ơn | لام أون |
| عفواً | Xin lỗi | سين لوي |
| لا بأس | Không sao | كونج ساو |
| نعم | Vâng/Dạ | فانج/يا |
| لا | Không | كونج |
| مع السلامة | Tạm biệt | تام بيت |
🏨
الفنادق والإقامة
| العربية | اللغة المحلية | النطق بالعربية |
|---|---|---|
| لدي حجز | Tôi đã đặt phòng | توي دا دات فونج |
| أريد غرفة | Tôi muốn phòng | توي مون فونج |
| غرفة مفردة/مزدوجة | Phòng đơn/đôi | فونج دون/دوي |
| كم سعر الليلة؟ | Bao nhiêu một đêm? | باو نيو موت ديم؟ |
| هل يشمل الإفطار؟ | Có bao gồm bữa sáng không? | كو باو جوم بوا سانج كونج؟ |
| أين المصعد؟ | Thang máy ở đâu? | تانج ماي أو داو؟ |
| مفتاح الغرفة | Chìa khóa phòng | تشيا كوا فونج |
| الواي فاي لا يعمل | WiFi không hoạt động | واي فاي كونج هوات دونج |
| أريد تسجيل الخروج | Tôi muốn trả phòng | توي مون ترا فونج |
| شكراً على الخدمة | Cảm ơn về dịch vụ | كام أون في ديش فو |
🛒
التسوق والمساومة
| العربية | اللغة المحلية | النطق بالعربية |
|---|---|---|
| كم السعر؟ | Bao nhiêu tiền? | باو نيو تين؟ |
| غالي جداً | Đắt quá | دات كوا |
| هل يمكن التخفيض؟ | Giảm giá được không? | جيام جيا دووك كونج؟ |
| أريد هذا | Tôi muốn cái này | توي مون كاي ناي |
| هل لديك مقاس آخر؟ | Có size khác không? | كو سايز كاك كونج؟ |
| أين غرفة القياس؟ | Phòng thử đồ ở đâu? | فونج تو دو أو داو؟ |
| هل تقبلون البطاقة؟ | Có nhận thẻ không? | كو نان تي كونج؟ |
| أريد الإيصال | Cho tôi hóa đơn | تشو توي هوا دون |
| هل يمكن الاسترجاع؟ | Có thể trả lại không? | كو تي ترا لاي كونج؟ |
| شكراً، سأفكر | Cảm ơn, tôi sẽ suy nghĩ | كام أون، توي سي سوي نجي |
هل تحتاج إلى مساعدة في التخطيط لرحلتك؟
تواصل معنا عبر الواتساب للحصول على باقة سياحية مخصصة تناسب احتياجاتك وميزانيتك